Convict buys a smartphone for his daughter from his hard-earned money in jail