"Indi absolutely loves it": David Warner shares photo of her 4-years-old daughter after Virat Kohli gifts her his playing jersey