Mumbai police’s amusing reply to man wanting to meet his girlfriend amid covid surge win hearts